I can’t believe no one ever thought of this:
Like a shoe store in an earthquake.
The idea: take “Waiting for the other shoe to drop,” normally used when a damaging bit of news has been released and another damaging bit is expected, and apply it to a politician who is suffering a whole series of damaging revelations. It’s typical for big scandals to go thru a phase like that, when the hits just keep on coming, headline after headline, and reporters love the shoe-drop figure of speech. But nothing about shoe stores in earthquakes; I even checked Google.
Don't sell yourself short; you should have said "to coin a phrase…" I like that one; I'll have to try to start using it, and it doesn't have to be limited to political stuff. Wordplay!